Nutzungsbedingungen der Website

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Nutzungsbedingungen der Website (die «Bedingungen») regeln die Nutzung der Website www.hrustata.com (die «Website») sowie die Rechte und Pflichten der Nutzer und des Betreibers der Website.

Mit der Nutzung der Website bestätigt der Nutzer, dass er die Bedingungen gelesen hat, ihnen vollständig zustimmt und sich verpflichtet, sie einzuhalten. Stimmt der Nutzer den Bedingungen nicht zu, hat er die Nutzung der Website einzustellen.

2. Begriffsbestimmungen

• Website — die Website unter www.hrustata.com mit allen ihren Seiten und Diensten;
• Betreiber der Website — die Person, die den Betrieb der Website sicherstellt;
• Verkäufer — das Unternehmen, das Waren über die Website auf Grundlage des öffentlichen Angebotsvertrags verkauft;
• Nutzer — jede Person, die die Website besucht und/oder eine Bestellung aufgibt;
• Ware — die auf der Website zur Bestellung angebotenen Produkte.

3. Betreiber der Website

Eigentümer und Betreiber der Website (des Handelsplatzes) ist:

Der unmittelbare Verkauf der Ware erfolgt durch den Verkäufer, dessen Angaben im öffentlichen Angebotsvertrag aufgeführt sind. Der Kaufvertrag kommt zwischen dem Nutzer (Käufer) und dem Verkäufer zu den Bedingungen des Angebots zustande.

4. Bedingungen der Website-Nutzung

Eine Registrierung zum Ansehen der Website ist nicht erforderlich. Für die Aufgabe einer Bestellung stellt der Nutzer die zur Bearbeitung und Lieferung der Bestellung erforderlichen Daten bereit (siehe Datenschutzerklärung).

Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und die Website nicht in einer Weise zu nutzen, die gegen die Gesetze der Ukraine oder Rechte Dritter verstößt.

5. Ablauf der Bestellung

• der Nutzer wählt die Ware aus und legt sie in den Warenkorb;
• gibt die Bestellung unter Angabe der Kontaktdaten und der Lieferart auf;
• die Bestellung wird von einem Mitarbeiter telefonisch oder per Messenger bestätigt;
• nach der Bestätigung wird eine Rechnung zur Zahlung ausgestellt.

6. Preise und Zahlung

Die Warenpreise sind auf der Website in Hrywnja angegeben. Der Betreiber und der Verkäufer behalten sich das Recht vor, Preise zu ändern; der endgültige Preis wird in der Rechnung festgelegt.

7. Lieferung

Die Lieferung der Ware erfolgt durch Zustelldienste (Nova Poshta, Ukrposhta u. a.) zu den bei der Bestellbestätigung vereinbarten Bedingungen. Lieferfristen und -kosten hängen vom gewählten Dienst und von der Region ab.

8. Rückgabe und Umtausch

Rückgabe und Umtausch von Waren einwandfreier und mangelhafter Qualität erfolgen gemäß dem Gesetz der Ukraine «Über den Schutz der Verbraucherrechte» und den Bedingungen des Angebotsvertrags.

• Ware einwandfreier Qualität kann innerhalb von 14 Tagen zurückgegeben werden, sofern ihr verkaufsfähiger Zustand erhalten bleibt;
• Ware mangelhafter Qualität wird auf Verlangen des Verbrauchers ersetzt oder zurückgenommen;
• Lebensmittel einwandfreier Qualität sind vom Umtausch ausgeschlossen, wenn die Lagerbedingungen oder die Unversehrtheit der Verpackung verletzt wurden.

9. Rechte des geistigen Eigentums

Sämtliche Materialien der Website (Texte, Bilder, Logos, Design, Struktur) sind Gegenstand von Rechten des geistigen Eigentums und durch die Gesetze der Ukraine geschützt. Die Nutzung der Materialien ohne schriftliche Genehmigung des Rechteinhabers ist untersagt.

10. Regeln zulässiger Nutzung

Dem Nutzer ist untersagt:

• in den Betrieb der Website einzugreifen, ihre Sicherheit oder Integrität zu beeinträchtigen;
• automatisierte Mittel zur Datenerhebung (Scraping) ohne Genehmigung einzusetzen;
• falsche Informationen, Spam oder Schadcode zu veröffentlichen;
• die Website für Handlungen zu nutzen, die den Gesetzen der Ukraine widersprechen.

11. Haftung der Parteien

Die Website wird «wie besehen» bereitgestellt. Der Betreiber bemüht sich um einen unterbrechungsfreien Betrieb der Website, garantiert jedoch nicht die Abwesenheit technischer Störungen. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch eine diesen Bedingungen oder dem Gesetz widersprechende Nutzung der Website entstehen.

12. Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie, die auf der Website veröffentlicht sind.

13. Streitbeilegung

Alle Streitigkeiten werden im Verhandlungswege beigelegt. Wird keine Einigung erzielt, wird der Streit nach dem in den Gesetzen der Ukraine festgelegten Verfahren behandelt.

14. Änderungen der Bedingungen

Der Betreiber behält sich das Recht vor, diese Bedingungen zu ändern. Die aktuelle Fassung wird stets auf der Website veröffentlicht. Die weitere Nutzung der Website nach Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Fassung.

15. Kontakt

• Telefon / Messenger: +380 67 474 09 73
• E-Mail: k.maltsev@lnz.com.ua